2017.05.09
別府の街を湯めぐりしながら、温泉×写真×アートを楽しむイベントが6月1日からスタート
知られざる九州の名湯・秘湯「ジ温泉カタログ写真展」を開催
アンノウン・ジャパン株式会社(本社：東京都渋谷区、代表：大迫直志、知念健史)は、大分県別府市で九州各地の名湯・秘湯を撮影した写真の展示イベント「ジ温泉カタログ写真展」を2017年6月1日(木)より行います。
このイベントはアンノウン・ジャパン株式会社が運営しているウェブサイト「知られざる地元の名泉」(URL: https://onsen.unknownjapan.co.jp/)およびその英語版ウェブサイト「THE ONSEN MAGAZINE」(URL： https://en.unknownjapan.net/) の記事をもとに作成した写真集「THE ONSEN CATALOGUE」の発売に合わせて開催されるイベントで、NPO法人 別府八湯温泉道 名人会との共催で別府市内にある温泉施設7か所および清島アパートを会場として、写真集に掲載されている九州7県・143施設の写真を「歴史・由緒がある温泉」や「地元に根付く共同浴場」などのテーマに分け、展示します。会場では入浴に訪れた人たちに写真を気軽に楽しんでいただけるよう、写真展に対しての入場料は設定せず、施設の普段の入浴料のみで見られるようにしています。
また、展示の演出は、NPO法人 BEPPU PROJECTがアーティストの活動支援の一環として運営するアーティスト/クリエーター向けのシェアハウス『清島アパート』に居住するアーティスト8名が行います。アーティストそれぞれの趣向を凝らした見せ方にも注目です。
「ジ温泉カタログ写真展」メインビジュアル
・「ジ温泉カタログ写真展」 実施概要
期間：2017年6月1日(木)～30日(金)
会場：別府温泉「寿温泉」、浜脇温泉「茶房たかさき」、柴石温泉「長泉寺 薬師湯」、鉄輪温泉「かんなわ ゆの香」、明礬温泉「湯屋えびす」、堀田温泉「夢幻の里 春夏秋冬」、亀川温泉「社会福祉法人 太陽の家 太陽の湯」、清島アパート「清島温泉」
イベント情報ページ：https://onsen.unknownjapan.co.jp/article/beppuevent
共催：NPO法人 別府八湯温泉道 名人会
後援：別府市役所、別府市観光協会、別府市旅館ホテル組合連合会、温泉ソムリエ協会、NPO法人 BEPPU PROJECT、大分航空ターミナル株式会社、九州旅客鉄道株式会社大分支社
□展示会場をめぐるスタンプラリーを開催
写真展実施期間中、展示会場の湯めぐりをより楽しんでもらえるためのスタンプラリーを実施します。
写真展の7会場と清島アパートの全8か所をすべて回った方への特典を予定しています。
・スタンプラリー実施概要
実施期間：2017年6月1日(木)～30日(金)
実施方法：下記台紙配布場所に置かれているスタンプラリー台紙に、
写真展の7会場と清島アパートでインクスタンプを押す。
台紙配布場所：別府温泉「寿温泉」、浜脇温泉「茶房たかさき」、柴石温泉「長泉寺 薬師湯」、鉄輪温泉「かんなわ ゆの香」、明礬温泉「湯屋えびす」、堀田温泉「夢幻の里 春夏秋冬」、亀川温泉「社会福祉法人 太陽の家 太陽の湯」、清島アパート「清島温泉」他
特典：未定
□ 写真展実施会場と展示テーマ・アーティストの紹介
住所：大分県別府市楠町11-15
電話番号：なし
営業時間：13:00～22:00
定休日：毎月10日、25日
入浴料：100円
貸切風呂1000円/時間
・写真のテーマ
「地元に根付く共同浴場」
「手軽に入れる料金100円台の温泉」
・展示テーマ
稲作の起源の説がある「ヤショダラの沐浴」をテーマに「お米」×「お風呂」で、作品空間を演出。
住所：大分県別府市朝見1丁目2−11
電話番号：0977-23-0592
所要時間（車）：大分市中心部から24分、大分空港から57分
駐車場：3～5台
営業時間：10:00～17:00
定休日：毎週火曜
入浴料：なし（喫茶代のみ）
・写真のテーマ
「熱い温泉」
・展示テーマ
「旅する服屋さん」×「茶房たかさき」のコラボによる服や染色を使った空間演出。
住所：大分県別府市亀川野田800-6
電話番号：0977-66-4013
所要時間（車）：大分市中心部から36分、大分空港から40分
駐車場：6台
営業時間：10:00～16:00
定休日：不定休
入浴料：お賽銭
・写真のテーマ
なし
・展示テーマ
「忘却」をテーマに、お客様に会場周辺を撮影してもらい、その写真を作品空間に積み重ねていくワークショップを開催。
住所：大分県別府市鉄輪御幸4組
電話番号：0120-345-545（繋がらない場合は0977-67-2682）
所要時間（車）：大分市中心部から43分、大分空港から48分
駐車場：12台
営業時間：13:00～21:00
定休日：不定休
入浴料：500円（温泉道名人は260円） 家族風呂1500円～
・写真のテーマ
「つるつる・泡がすごい温泉」
・展示テーマ
普段のその場所とは違う役割を与えるような見取り図を床面に施すことで、 日常に非日常を紛れ込ませる。
住所：大分県別府市鉄輪御幸4組
電話番号：0120-345-545（繋がらない場合は0977-67-2682）
所要時間（車）：大分市中心部から43分、大分空港から48分
駐車場：12台
営業時間：13:00～21:00
定休日：不定休
入浴料：500円（温泉道名人は260円） 家族風呂1500円～
・写真のテーマ
「歴史・由緒がある温泉」
「景色・建物・内装が良い温泉」
・展示テーマ
ライブペイントフェスを開催。普段は過去作品を展示。
住所：大分県別府市堀田6組
電話番号：0977-25-1126
所要時間（車）：大分市中心部から29分、大分空港から40分
駐車場：15台
営業時間：4月～11月10:00～20:00（最終受付19:00）12月～3月10:00～18:00（最終受付17:00）※悪天候の場合は要確認
定休日：不定休 ※悪天候の場合は要確認
入浴料：大浴場700円～ 貸切風呂2500円～
・写真のテーマ
「真っ白な温泉」
「色付きの温泉」
・展示テーマ
湯～園地構想スケッチ原画展。スケッチを描く際に引用した大正から昭和にかけて活躍し別府も描いた鳥瞰図絵師・吉田初三郎の資料とともに展示。
住所：大分県別府市大字内竈1393番２
電話番号：0977-66-0277
所要時間（車）：大分市中心部から35分、大分空港から37分
駐車場：30台
営業時間：12:00～22:00
定休日：毎月第１、第３月曜
入浴料：120円
・写真のテーマ
「析出物がすごい温泉」
・展示テーマ
高座を展示し、カセットでネタを流し続ける『厳選ネタかけ流し 太遊の湯』。落語会も実施。
住所：大分県別府市末広町2-27
電話番号：0977-22-3560
営業時間：未定
定休日：未定
入浴料：未定
・写真展示はありません
・展示テーマ
アーティスト達の創作による「見立て湯」を設置。別府八湯温泉道でも使えるスタンプは今回が初登場となります。
・実施期間中、飯島剛哉さんによる「温泉顔ハメパネル」が実施会場のいずれかで展示されます。
飯島剛哉さん（美術作家）
※展示テーマについては変更になる場合があります。
□その他イベントも実施を予定
・ネオラクゴ家・月亭太遊さんによる落語会
月亭太遊さんによる落語会を、写真を展示している7会場で行います。
・清島アパート入居者活動報告イベント「こんにちは！清島アパートです」
清島アパートに入居しているアーティスト/クリエイターが、自身の活動の報告を行っている毎年恒例のイベント「こんにちは！清島アパートです」を写真展期間中に行います。写真展の展示制作の裏話などを紹介します。
・清川進也×勝正光トークイベント
湯〜園地計画を監修している音楽作家・清川進也さんと湯～園地構想スケッチを制作した勝正光さんとのトークイベントを行います。
※上記イベント実施内容は変更になる場合があります。
※実施日時・会場など詳細が決まりしだい、随時イベント情報ページにアップしていきます。
イベント情報ページ(https://onsen.unknownjapan.co.jp/article/beppuevent)をご覧ください。
□大分空港と別府駅に特大マップ絵掲出
勝正光さんがデザインした写真展の特大メインビジュアルが大分空港と別府駅に掲出されます。
※大分空港は5月19日(木)から6月5日(月)を予定しています。別府駅の掲出期間については、現在未定です。
□知られざる名湯・秘湯の魅力を伝える写真集「THE ONSEN CATALOGUE」について
「THE ONSEN CATALOGUE」は温泉施設やオーナー、入浴客などの日常をリアルに撮影した写真を使った写真集のような構成になっており、ページをめくるだけで直感的に自分が行ってみたいと思える温泉を探すことができる仕様となっています。
また、「知られざる地元の名泉」(URL: https://onsen.unknownjapan.co.jp/)および「THE ONSEN MAGAZINE」(URL： https://en.unknownjapan.net/)とも連動しており、各施設を紹介するページに載せているQRコードを読み取ることでそれぞれの施設を詳細に紹介する記事を読むことができるようになっています。
表紙デザイン
ページレイアウト
□クラウドファンディングサイト「GREEN FUNDING by T-SITE」でも写真集のサポーターを募集中
現在同時に、写真集「THE ONSEN CATALOGUE」の制作サポーターをCCC(TSUTAYA)グループのクラウドファンディングサイト「GREEN FUNDING by T-SITE」で募集しています。
〜僕らが紹介したい温泉文化〜
知られざる名湯・秘湯の魅力を国内外に伝えたい"最高の温泉カタログ" 制作プロジェクト
・URL：https://greenfunding.jp/lab/projects/1834
・期間：2017年3月29日(水)18時00分～2017年5月18日(木)23時59分
□NPO法人別府八湯温泉道名人会について
別府八湯温泉道スタンプラリーを88か所制覇した名人によって構成される団体です。 別府八湯温泉郷を誰もが安心して楽しみ幸せを感じていただけるよう活動していくと共に、別府八湯温泉道の魅力を多くの方々に知っていただけるための普及促進・情報発信を行い、温泉観光の発展及びまちづくり等、社会全体の利益の増進に寄与することを目的としています。